1972 წლის 24 მარტს, აშშ-სა და კანადაში შედგა ფილმის „ნათლიმამას“ პრემიერა. წარმოგიდგენთ 44 ფაქტს ლეგენდარული კინოს ისტორიის შესახებ.

1. 1960-იან წლებში მარიო პიუზო ყველაზე წარმატებული მწერალი არ იყო. ხუთი შვილის მამა, აზარტული თამაშებით იყო გატაცებული და ფაქტობრივად გაკოტრებული იყო. კრედიტორები მას სერიოზული ზიანის მიყენებით ემუქრებოდნენ, თუ მწერალი 11 000 დოლარს არ დაუბრუნებდა.

2. ვალების გასასტუმრებლად, პიუზომ დაწერა სცენარი ფილმისთვის „მაფია“ და მიიტანა Paramount-ის სტუდიაში. იქ ავტორს ურჩიეს წიგნის დაწერა და მაშინვე დაავიწყდათ.

3. „მრცხვენია ამის თქმა, მაგრამ „ნათლია“ მხოლოდ ჩემს ლიტერატურულ კვლევაზე დაყრდნობით დავწერე. არასდროს შემხვედრია ნამდვილი, კრისტალურად სუფთა განგსტერი“, - აღიარა მოგვიანებით მწერალმა.

4. ჭორების თანახმად, პიუზო დოსტოევსკის რომანით „ძმები კარამაზოვები“ იყო შთაგონებული.

5. წიგნის გამოსაცემად მომზადებისას, გამომცემლობაში ინფორმაციის გაჟონვა მოხდა და კინოსტუდიამ „პარამაუნტმა“ გადაწყვიტა პიუზოს რომანის მიხედვით ფილმის გადაღება. მწერალმა ფილმის ადაპტაციის უფლებებისთვის 2 მილიონი დოლარი მიიღო.

მარიო პუზო. 1994.

6. სტუდია განგსტერული დრამისგან დიდ წარმატებას არ ელოდა, სანამ 1969 წელს გამოცემული წიგნი „ნათლიმამა“ დიდი პოპულარობით არ სარგებლობდა.

7. ნაკლებად ცნობილი ავტორის, პიუზოს რომანი „ნიუ-იორკი თაიმსის“ ბესტსელერების სიაში 60 კვირაზე მეტხანს დარჩა.

8. რეჟისორი ფრენსის ფორდ კოპოლა იმ დროს პრაქტიკულად არავინ იყო . საკუთარი ღირსების დასამტკიცებლად, მან მეგობარ ჯორჯ ლუკასთან ერთად კომპანია American Zoetrope-იც კი დააარსა . თუმცა, წარმატება კოპოლას სხვა მხრიდანაც მოუვიდა...

9. სტუდიას სურდა სერხიო ლეონესთვის „ნათლიმამის“ გადაღება მიენდო. თუმცა, მან უარი თქვა და მოგვიანებით ძალიან ინანა. თერთმეტი წლის შემდეგ, რეჟისორმა შური იძია განგსტერებზე საკუთარი ისტორიის - „ერთხელ ამერიკაში“ - მოყოლით.

10. რეჟისორებმა ელია კაზანმა და კოსტა-გავრასმაც უარი თქვეს .

11. კოპოლამ, პიუზოს მსგავსად, განგსტერების შესახებ არაფერი იცოდა. უფრო მეტიც, მან წიგნი „ნათლიმამაც“ კი არ წაიკითხა ბოლომდე, რომლითაც ბევრი აღფრთოვანებული იყო, რადგან ეროტიკული სცენების სიჭარბემ დაიღალა. „წიგნის მესამედი მეორეხარისხოვანი გმირის ანატომიურ პრობლემებს ეთმობა“, - აღიარა რეჟისორმა წლების შემდეგ.

12. პროდიუსერებმა კოპოლასთან კონტრაქტი გააფორმეს მისი იტალიური წარმომავლობისა და რეჟისორის უცნობი სტატუსის გათვალისწინებით (მათ შეეძლოთ ჰონორარების დაზოგვა).

13. მოლაპარაკებების დროს ფრენსისმა მოახერხა ფილმის ბიუჯეტის 2.5 მილიონი დოლარიდან 6 მილიონ დოლარამდე გაზრდა.

14. გადაღებების დროს პროდიუსერები კოპოლათი უკმაყოფილოები იყვნენ. თუმცა, ეს მხოლოდ მანამ გაგრძელდა, სანამ მან ოსკარი არ მოიპოვა ფილმისთვის „პატონი“ სცენარისთვის.

ამერიკელი რეჟისორი ფრენსის ფორდ კოპოლა ფილმ „ნათლიმამის“ გადასაღებ მოედანზე. 1972 წელი. აშშ.

15. ვიტო კორლეონეს პროტოტიპი ცნობილი განგსტერი ჯოზეფ „ჯო“ ბონანოა.

16. კორლეონე სიცილიაში მდებარე პატარა ქალაქის სახელია.

17. დონ კორლეონეს როლზე განიხილებოდნენ ლორენს ოლივიე, ბარტ ლანკასტერი, ენტონი კუინი, რაფ ვალონე, ერნესტ ბორგნაინი . ამბობდნენ, რომ „ნათლიმამის“ როლის შესრულება ორსონ უელსს და ფრენკ სინატრასაც კი შესთავაზეს.

18. პიუზომ დონ კორლეონეს როლში მხოლოდ მარლონ ბრანდო დაინახა. კოპოლაც იგივე აზრის იყო.

19. პროდიუსერები კატეგორიულად ეწინააღმდეგებოდნენ ვარსკვლავ ბრანდოს მონაწილეობას (გულწრფელად რომ ვთქვათ, მისი რეპუტაცია არც თუ ისე კარგი იყო) და დააწესეს სამი პირობა, რაც მათთვის შეუძლებლად ჩანდა: მსახიობი უფასოდ იმუშავებდა, გადაღებების შეფერხების შემთხვევაში 1 მილიონი დოლარის ოდენობის ჯარიმას გადაიხდიდა და კასტინგებში მონაწილეობას ზოგადად მიიღებდა.

20. ტესტების ჩასატარებლად კოპოლამ ორი ოპერატორი წაიყვანა და ბრანდოს სახლში წავიდა. „ნამდვილი განგსტერის“ კადრების ნახვის შემდეგ, პროდიუსერებს არანაირი წინააღმდეგობა არ ჰქონიათ.

21. პროდიუსერების შიშის საწინააღმდეგოდ, მარლონმა გადაღებების არც ერთი დღე არ გამოტოვა.

22. ბრანდო ხშირად ხუმრობდა. მაგალითად, სცენაში, სადაც სტუმრები დონ კორლეონეს ქალიშვილის ქორწილში ფოტოებს იღებდნენ, მსახიობმა მოულოდნელად შარვალი გაიხადა და ყველას თავისი უკანალი აჩვენა. ამ მომენტში გადასაღებ მოედანზე 500 მსახიობი და სტატისტი იმყოფებოდა.

23. რეჟისორმა საკუთარ სახლში უცნობ მსახიობებთან, ჯეიმს კაანთან, რობერტ დიუვალთან და დაიან კიტონთან ერთად კასტინგები ჩაატარა . კოპოლას ცოლმა მამაკაცებს თმაც კი შეჭრა, რათა პერსონაჟებს დამსგავსებოდნენ.

24. მაიკლ კორლეონეს როლი შეეძლოთ შეესრულებინათ რობერტ რედფორდს, უორენ ბიტის, ჯეკ ნიკოლსონს, დასტინ ჰოფმანს, რობერტ დე ნიროს.

25. ალ პაჩინოს „უცნობი, უშნო დაბალი კაცი“ კოპოლას გარდა არავის უხდებოდა. გადაღებების დროს პროდიუსერები დიდი ხნის განმავლობაში ვერ ხვდებოდნენ, თუ როდის დაიწყებდა მსახიობი მსახიობობას.

26. პაჩინო 35 ათასი დოლარის ჰონორარზე დათანხმდა.

27. სინატრა ჯონი ფონტეინის პროტოტიპად ითვლებოდა. თავად ფიქრობდა, რომ წიგნში პერსონაჟი მისგან იყო კოპირებული და როდესაც შემთხვევით რესტორანში შეხვდა, პიუზოსაც კი დაუყვირა. ამიტომ ფონტეინი ფილმში პრაქტიკულად არ ჩნდება.

28. სცენის გადაღებას, სადაც სონი კარლოს სცემს, 4 დღე დასჭირდა. მასში 700-მა მსახიობმა მიიღო მონაწილეობა.

29. ნამდვილმა განგსტერებმა შექმნეს იტალიელ-ამერიკელთა უფლებების ლიგა. მათი ერთ-ერთი მცდელობა იყო სიტყვა „მაფიის“ საერთო ხმარებიდან ამოღება. „ნათლიმამის“ პროდიუსერები თვალთვალისა და დაშინების მსხვერპლნი გახდნენ. ერთ-ერთ მათგანს განგსტერებთან შეხვედრაზეც კი მოუწია წასვლა. საბედნიეროდ, სიტყვა „მაფია“ ტექსტში მხოლოდ ერთხელ იყო გამოყენებული...

30. ფილმი „ნათლიმამა“ 4 თვეში გადაიღეს.

31. მაფიოზებისთვის სპეციალური საიდუმლო ჩვენება მოეწყო. კინოსტუდიამ პროდიუსერების ამ „ბოროტების“ შესახებ არაფერი იცოდა. თუმცა, სტუმრები აღფრთოვანებულები დარჩნენ. ფილმი ამერიკელი განგსტერებისთვის კულტად იქცა.

32. „ნათლიმამა“ ერთდროულად 400 ეკრანზე გამოვიდა. თუმცა, ხალხი მაინც 3-4-ჯერ მეტს უხდიდა ბილეთებში, რათა შოუზე სწრაფად მისულიყო.

33. პრემიერის დღეს, 32 წლის კოპოლა უკიდურესად ნერვიულობდა: „ვფიქრობ, წარუმატებლობა გარდაუვალია. რა ვქნა? ავიღე პოპულარული რომანი, სავსე პიკანტურობითა და „მარწყვით“ და ის ბანდიტების ბანდის დაუსრულებელ ლაყბობად ვაქციე სუსტად განათებულ ინტერიერებში“.

34. პრემიერამდე ცოტა ხნით ადრე კოპოლამ პროდიუსერებს ხუმრობით უთხრა, რომ თუ ფილმი 50 მილიონ დოლარს გამოიმუშავებდა, ისინი მას Mercedes 600 ლიმუზინს უყიდდნენ. როდესაც შემოსავალმა 100 მილიონ დოლარს გადააჭარბა, კოპოლამ შეუკვეთა მანქანა, რომლითაც პაპი და ფრანცისკო ფრანკო მართავდნენ.

35. რამდენიმე თვის შემდეგ, „ნათლიმამა“-მ აშშ-ის ისტორიაში ყველაზე შემოსავლიანი ფილმი გახდა, რითაც „ქარწაღებულთა“ რეკორდი მოხსნა.

36. რიჩარდ ნიქსონის საარჩევნო კამპანიის დროს მას ვიტო კორლეონეს ადარებდნენ. და ეს... კომპლიმენტს ჰგავდა. ტერმინი „ნათლია“ ფილმის გამოსვლის შემდეგაც გავრცელდა.

37. 1973 წლის ოსკარის ცერემონიაზე კოპოლამ თავისი სცენარისთვის უმაღლესი კინოჯილდო მოიპოვა. ხოლო ფილმმა „ნათლიმამა“ საუკეთესო ფილმის ჯილდო მოიპოვა.

38. ბრანდო 1972 წელს საუკეთესო მსახიობ მსახიობად დასახელდა. თუმცა, მან უარი თქვა მისთვის მინიჭებულ ოსკარზე, რითაც პროტესტი გამოხატა ამერიკის მკვიდრი მოსახლეობის დისკრიმინაციის წინააღმდეგ.

39. კომპოზიტორი ნინო როტა ნომინირებული იყო ოსკარზე საუკეთესო ორიგინალური მუსიკის ნომინაციაში, თუმცა ნომინაცია გაუქმდა, როდესაც გაირკვა, რომ მას ახალი მუსიკა არ დაუწერია, არამედ გამოიყენა და გადაამუშავა ფილმიდან „ფორტუნელა“ მელოდიები.

40. ამერიკის კინოინსტიტუტის მონაცემებით, „ნათლიმამა“ ათი საუკეთესო განგსტერული ფილმის სიაში პირველ ადგილზეა.

41. პრემიერიდან ორი წლის შემდეგ კოპოლამ გადაწყვიტა, წარმატებაზე დაფუძნებულიყო და გადაიღო ფილმი „ნათლიმამა II“.

42. “ნათლიმამა"-ს მეორე ნაწილმა 6 ოსკარი მოიპოვა.

43. „ნათლიმამას“ პრემიერის 50 წლის იუბილესადმი მიძღვნილი ფილმის სამი ნაწილის რესტავრაციას 3 წელი დასჭირდა. სპეციალისტებმა ფირის 300 ყუთი შეისწავლეს. ნეგატივებზე ზოლების მოშორებასა და ფერის აღდგენას 4000 საათზე მეტი დაუთმეს. ფერის კორექციას კი 1000 საათზე მეტი დაუთმეს.

44. ფილმი ხელახლა გამოვიდა 4K Ultra HD ფორმატში.